Index

Czech Tourism.com

presentación oficial de turismo de la República Checa

 

El Papa Benedicto XVI visitará República Checa  en septiembre

 

En septiembre de este año el Papa Benedicto XVI visitará por primera vez durante su pontificado la República Checa. Aterrizará en el Aeropuerto de Praga (26 de septiembre), oficiará la Santa Misa en Brno (27/09) y asistirá al encuentro de la juventud en Stará Boleslav (28/09).

Benedicto XVI llegará al país como el supremo representante de la Iglesia Católica y la cabeza del Estado de Vaticano, por esta razón se encontrará durante su visita con religiosos, políticos y público.

El primer día de la visita el 26/09/2009 acudirá a la iglesia de Santa María de la Victoria (el famoso Niño Jesús de Praga), por la tarde se entrevistará con el Presidente de la República, Václav Klaus, en el Castillo de Praga y por la noche participará en las oraciones con sacerdotes y monjes en la catedral de San Vito.

Los siguientes dos días los creyentes podrán oír al Santo Padre en Brno o en Stará Boleslav. La Santa Misa que se celebrará en el Aeropuerto de Brno-Tuřany el 27/09/2009 comenzará a las 10 horas, seguirá una alocución del Santo Padre. Después el Papa regresará a Praga.

El lunes 28 de septiembre el Papa visitará la basílica de San Wenceslao en Stará Boleslav y después, desde las 9.45 horas, oficiará la Santa Misa.  Esta forma parte de las tradicionales fiestas nacionales de San Wenceslao que recuerdan al príncipe checo Wenceslao asesinado en el siglo X por su hermano justamente en Stará Boleslav. Después de la misa el Papa asistirá al encuentro con la juventud. Stará Boleslav está a unos 30 km de Praga.

Benedicto XVI se despedirá de la República Checa con una breve ceremonia que tendrá lugar en el Aeropuerto de Praga (17.15 horas). Su regreso a Roma está programado a las 17.45 horas.

El público tendrá dos posibilidades dónde podrá ver y oír en Chequia al Papa. Entrada son gratuitas y se podrán reservar en el sitio web www.navstevapapeze.cz , en el que encontrará todos los detalles de la visita del Santo Padre en checo, inglés, alemán, italiano y polaco.

________________________________________________________________________________

 

Las fiestas en torno a buenos vinos

 

(Praga, agosto de 2009) Los vinos de la República Checa son cada vez mejores. Lo testimonian no sólo los éxitos en diferentes concursos internacionales, sino sobre todo la creciente afición al vino por parte de los consumidores. Moravia del Sur es la zona vinícola más grande de República Checa. Los parajes salpicados por viñedos y monumentos históricos y bañados por el sol parecen creados para ser recorridos a pie o en bicicleta. Si se decide a hacer un viaje a estos lugares en el otoño, podrá disfrutar durante las fiestas de la vendimia de lo mejor de las tradiciones culturales, folclóricas y gastronómicas de la región.

Znojmo y Mikulov, dos ciudades del vino más famosas, celebrarán sus fiestas, por primera vez en la historia, conjuntamente. Para los amantes del vino es sin lugar a dudas una excelente oportunidad para asistir durante un fin de semana – del 11 al 13 de septiembre de 2009 – a dos acontecimientos a precio reducido que se celebran en dos lugares distantes menos de una hora de viaje.

En Znojmo habrá como siempre grandes desfiles históricos, uno de noche y otro de la tarde, torneos de caballeros y el mercado histórico. Todos los protagonistas, grandes y pequeños, los vendedores y los artesanos lucirán trajes históricos. En diferentes escenarios actuarán tanto estrellas de la música pop checa como grupos regionales. El año pasado acudieron a la fiesta de la vendimia más grande de República Checa  unas ochenta mil personas.

También en  Mikulov se degustarán durante tres días vinos y el mosto al vino, el llamado "burčák". Esta encantadora ciudad de Moravia del Sur, muy cerca a la frontera con Austria, ofrecerá a los visitantes un rico programa cultural y folclórico. La fiesta se desarrollará sobre todo en la plaza y el anfiteatro, el parque del Palacio de Mikulov acogerá el mercado de artesanía. Las más variadas especialidades culinarias se ofrecerán en los restaurantes locales y en más de una centena de puestos de venta que se levantarán en la plaza.

La antigua ciudad real de Uherské Hradiště con sus monumentos históricos abrirá sus puertas al folclore, las tradiciones populares y los vinos durante el fin de semana 12 y 13 de septiembre de 2009. La Fiesta de la Vendimia y Monumentos Abiertos de Slovácko volverá a presentar el patrimonio cultural, vitivinícola y culinario de esta comarca de Moravia del Este. La edición de este año estará dedicada a la belleza y la diversidad de los trajes regionales. Este año por primera vez se presentará en el desfile al menos "una pareja en trajes populares modelo" de las distintas microrregiones, aldeas y ciudades de la comarca de Slovácko.  Y será algo muy vistosos: es que el año pasado desfilaron por la ciudad ¡más de cuatro mil personas en trajes regionales! Además de las degustaciones de vinos le esperarán programas culturales también en monumentos históricos abiertos o la navegación en barcos por el Canal de Baťa.

Karlštejn, el castillo más visitado de República Checa , a tan sólo 35 km de Praga, será escenario los días 26 y 27/09/2009 de la muy popular Fiesta de la Vendimia de Karlštejn. A lo largo de dos días podrá degustar vinos locales que empezó a cultivar allí Carlos IV (+1378), rey de Bohemia y emperador romano-germánico. Éste acompañado por su séquito asistirá a la fiesta. En su honor sonarán obras musicales de la época medieval, actuarán malabaristas, faquires y danzantes. Por la noche iluminará la parte baja del Castillo de Karlštejn el desfile de antorchas.

Las fiestas del vino de tres días de duración llenas de música e interesantes atracciones se celebrarán en Mělník los días 18–20/09/2009. Acudirá a la ciudad el emperador Carlos IV y los espectadores podrán admirar la belleza multicolor del séquito real. Habrá muchas oportunidades para degustar los vinos de la zona de Mělník, una de ellas es la degustación en las bodegas históricas  del siglo XIV que están abiertas durante todo el año en el Palacio de Mělník.

Invitación a las demás fiestas del vino:

Fiesta de la Vendimia de Strážnice (www.straznice-mesto.cz):12/09/2009

Fiesta de la Vendimia de Troja, Jardín Botánico de Praga (www.botanicka.cz): 12–13/09/2009

Fiesta de la Vendimia de Bzenec y Trajes Regionales (www.bzenec.cz): 18–19/09/2009

Fiesta de la Vendimia de San Wenceslao de Kadaň (www.mesto-kadan.cz): 26/09/2009

Fiesta de la Vendimia de Litoměřice (www.litomerice.cz): 25–26/09/2009

Fiesta de la Vendimia de Velké Pavlovice (www.velke-pavlovice.cz): 04–05/09/2009

Fiesta de la Vendimia de Valtice (www.radnice-valtice.cz): 03/10/2009

Fiesta de la Vendimia en el Castillo de Loket (www.hradloket.cz): 10–11/10/2009

Curiosidades:

Encontrará informaciones completas sobre los vinos checos y moravos en las páginas web www.wineofczechrepublic.cz.

[Volver]